ÇÁ¶û½º ÀþÀºÀ̵éÀ» ¸ÅÀϸÅÀÏ Å¬¸¯ÇÏ°Ô ¸¸µç ¿¬À縸È
¸¸È º¸¿© ÁÖ±âÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ª °³Ã´À¸·Î µ¶¼ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» »ó±â½ÃŲ
Å丶 Ä«µ§°ú 100¿© ¸í ¸¸È°¡µéÀÇ ¾ß½ÉÀÛ
¿¬À縸Ȱ¡ ÁøÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¾î¶² ÇüÅÂÀϱî? ¸¸È°¡µéÀº »õ·Î¿î ½Ã°¢°ú ÀçÄ¡, ¼ÒÀçµé·Î ´Ã µ¶ÀÚµéÀÌ »ó»óÇÏ´Â °Í ÀÌ»óÀ» º¸¿© ÁÖ·Á Çϸç, ¸¸È¶ó´Â ÇüÅÂÀÇ ÇѰ踦 ±Øº¹ÇϰíÀÚ ºÐÅõÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÎÅͳÝÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ¸Åü°¡ ¿ì¸® »ýȰ°ú ¹ÐÁ¢ÇØÁö¸é¼ ¸¸ÈÀÇ È°µ¿ ¿µ¿ªµµ ´õ ³Ð¾îÁö´Â µíÇßÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ´õ¿í »õ·Î¿î °ÍµéÀ» ½ñ¾Æ ³»Áö ¾ÊÀ¸¸é ±Ý¹æ ÀØÈ÷°Ô µÇ°í ¸¶´Â Çü±¹ÀÌ µÇ¾î ¸¸È°¡µé¿¡°Ô °í¹ÎÀ» ´õ¿í ¾È±â°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ¸¸È°¡ÀÌÀÚ ½ºÅ丮 ÀÛ°¡ÀÎ Å丶 Ä«µ§ ¿ª½Ã ±× ÇѰ迡 ´ëÇØ ´Ã °í¹ÎÇØ ¿Ô´Ù. ±×¸®°í »õ·Î¿î °ÍÀ» ½ÃµµÇϱâ À§ÇØ °í¹ÎÀ» ÇÏ¸ç ¸¹Àº ÀÛ°¡µé°ú ¼ÒÅëÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ±×¸®°í ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¸¶À½¿¡ ǰ¾î ¿Ô´ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÇÇàÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. <¿¬À縸ÈÀÇ ÁøÈ>¸¦ ²Þ²Ù¸ç ¸»ÀÌ´Ù.
ªÀº ¿¡ÇǼҵå·Î ±¸¼ºµÈ Å丶 Ä«µ§ÀÇ À̾߱⿡ ¸¸È°¡µéÀÌ °¢ ¿¡ÇǼҵ带 Çϳª¾¿ ¸Ã¾Æ ±×·Á ³»´Â ¹æ½Ä. ±×°ÍÀÌ ¸¸È º¸¿© ÁÖ±âÀÇ »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î ±×°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÇüÅ¿´´Ù. À̾߱⠼ӿ¡ µîÀåÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ Àΰ£µéÀÇ ¸ð½À¸¸ÅÀ̳ª ´Ù¾çÇÑ ¸¸ÈÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀ» º¸¿© ÁÖ´Â ±× ¹æ½ÄÀº À̾߱⳪, ±×¸²À̳ª ¾î´À ÇÑ °¡Áö¿¡¸¸ ¸ôÀÔÇØ ¿Ô´ø µ¶Àڵ鿡°Ô±îÁöµµ °°Àº ºñÁßÀ¸·Î µÎ °¡Áö¸¦ ¸ðµÎ Àü´ÞÇÏ¸é¼ Æø³ÐÀº Áñ°Å¿òÀ» ¾È°Ü ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ ÇüŸ¦ ¿ä¾àÇÏÀÚ¸é <¸¸È°¡µéÀÇ ¸±·¹ÀÌ ¿¬Àç µå¶ó¸¶>¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÇÁ¶û½º ÁÖ¿ä ¸¸È°¡µéÀÌ ÈçÄèÈ÷ Å丶 Ä«µ§ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¿¬ÇÕÇß°í, ±×µéÀ» ÁÖº¯À¸·Î ÀÎÅͳݿ¡¼ ±ÞºÎ»óÇÑ ½Ç·ÂÆÄ ½ÅÀεéÀÌ ¸ð¿´´Ù. ±×¸®°í 2010³â 3¿ù ÀÚü Á¦ÀÛÇÑ ÀÎÅÍ³Ý À¥»çÀÌÆ® www.lesautresgens.com ¿¡ <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹ ¿¡ÇǼҵ带 ¿¬ÀçÇÏ¸é¼ µåµð¾î ±æ°í ¹æ´ëÇÑ À̾߱âÀÇ Ã¹ ¹®À» ¿¾ú´Ù. ÀÎÅͳÝÀÇ ¼Óµµ¸¸ÅÀ̳ª À̵éÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Àçºü¸£°Ô µ¶Àڵ鿡°Ô ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¸¸È Æò·Ð°¡µéÀº TV µå¶ó¸¶Ã³·³ »ç¶÷µéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ô´Â, <¸¸È µå¶ó¸¶>¶ó´Â »õ·Î¿î À帣ÀÇ Åº»ý¿¡ ¹Ý»öÀ» µå·¯³Â´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÎÅÍ³Ý Á¤±â ±¸µ¶À» ÅëÇÏ¿© Å丶 Ä«µ§°ú µ¿ÇàÇÏ¸ç ¸ÅÀϸÅÀÏ ¹ßÀüÇÏ´Â ±×ÀÇ À̾߱⸦ Áñ°å´Ù. ÀÌ <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®ÁîÀÇ Åº»ýÀ¸·Î ¸¸È º¸±âÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀÌ È®ÀåµÇ´Â ¼ø°£À̾ú´Ù. ÀÌ·± ¼ø°£À» ij¸¯ÅÍÀÇ ÀÜÄ¡, À̾߱âÀÇ ÀÜÄ¡, »ö°ú ¼±ÀÇ ÀÜÄ¡, Áï <¸¸È Æä½ºÆ¼¹ú>·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î.
ÆäÀ̽ººÏ µÑ·¯º¸±âó·³ »õ·Î¿î ¿Ç³À» ¸ô°í ¿Â ±×ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ±× Àα⸦ À̾î Á¾ÀÌ Ã¥À¸·Îµµ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¹Ì¸Þ½Ã½º¿¡¼´Â °Å¹ÌÁÙó·³ »ç¹æÀ¸·Î »¸¾î °¡´Â À̾߱âÀÇ Ã³À½À» Àå½ÄÇß´ø 1±Ç¡º·Î¶Ç ¸ÂÀº ¿©´ë»ý¡»¿¡ À̾î, ½Ã¸®ÁîÀÇ µÎ ¹øÂ° ±Ç ¡º¼ö»óÇÑ Ä£±¸µé¡»À» Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ¡º¼ö»óÇÑ Ä£±¸µé¡»Àº ·Î¶Ç¸¦ ¸ÂÀº ¿©´ë»ý ¸¶Æ¿µå¿¡°Ô¼ ±× ÁÖº¯ Àι°µé·Î ½Ã¾ß¸¦ È®ÀåÇØ ³ª°¡´Â, ÀÌ Ä¿´Ù¶õ À̾߱âÀÇ µµ¿ò´Ý±â ´Ü°èÀÌ´Ù. 18¸íÀÇ ¸¸È°¡ÀÇ º×ÀÌ °¢ ij¸¯ÅÍÀÇ À̾߱⠼ÓÀ¸·Î µðÅ×ÀÏÇÏ°Ô ÆÄ°íµé¸ç, ÁÖº¯ Àι°µéÀÌ °³¼º ³ÑÄ¡´Â ÁÖÀΰøÀ¸·Î º¯¸ðÇÏ´Â °úÁ¤À» À¯ÄèÇÏ°Ô ±×·Á ³»°í ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ÇÁ¶û½º¿¡¼ ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â 198¹øÂ° ¿¡ÇǼҵå±îÁö ¿¬ÀçµÇ¸ç ÀϴܶôµÇ¾ú´Ù. Á¾ÀÌ Ã¥ ¹öÀüÀ¸·Î´Â ÇÑ ±Ç¿¡ 20~25°³ÀÇ ¿¡ÇǼҵ带 ´ã¾Æ 9±Ç±îÁö Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç±îÁö ÀÌ ½Ã¸®Áî¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÛ°¡´Â ÃÑ 118¸íÀÌ´Ù. ¹Ì¸Þ½Ã½º¿¡¼´Â ÀÌ ½Ã¸®Á Çѱ¹ µ¶Àڵ鿡°Ô õõÈ÷ ¼Ò°³ÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
100¿© ¸íÀÇ ¸¸È°¡°¡ Âü¿©ÇÑ ½Ã¸®Áî <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶>
»õ·Î¿î »ö±ò°ú ´Ù¾çÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â,
¸¸È ÆÒ°ú µå¶ó¸¶ ÆÒµé¿¡°Ô ÀÌ»óÀûÀÎ ÇüÅÂ
ÇÑ À̾߱Ⱑ 100¿© ¹ø ÀÌ»ó ¿ÊÀ» °¥¾ÆÀÔ°í µ¶ÀÚµéÀ» ¸¸³´Ù´Ï, Âü¿© ÀÛ°¡ÀÇ ¼ö¸¸Å ÇÑ Ä³¸¯ÅÍÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´Þ¶óÁ® óÀ½¿£ ´çȲÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¡ÇǼҵ尡 °ÅµìµÉ¼ö·Ï ÇÑ Ä³¸¯ÅÍÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ °¢ ÀÛ°¡¸¶´Ù ¾î¶»°Ô º¯ÈÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ´õ¿í ÁõÆø½ÃŲ´Ù. °Ô´Ù°¡ °°Àº ij¸¯Å͸¦ ±×¸®´Âµ¥µµ °¢ ¸¸ÈµéÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ºñ½ÁÇØÁöÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¶Ñ·ÇÇØÁö´Â °Íµµ ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ Å¹¿ùÇÔ Áß Çϳª¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Å丶 Ä«µ§ÀÇ Å¹¿ùÇÑ Å¬¸®ÇÁÇà¾î ±â¹ý
¶ÇÇÑ ±×·¸°Ô ¼ö¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀ» Âü¿©ÇϰԲû ¸¸µç ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº À̾߱âÀÇ ¸Å·Â ¿ª½Ã ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. µ¶ÀÚµéÀÇ ±Ã±ÝÁõÀ» À¯¹ßÇÏ´Â °¢ ¿¡ÇǼҵåÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¸éµéÀ» º»´Ù¸é, ´É¼÷ÇÑ Å丶 Ä«µ§ÀÇ À̾߱⠼ؾ¾¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÚµé°ú Áٴٸ®±â¸¦ Çϵí, ´ÙÀ½ ¿¡ÇǼҵ带 Ŭ¸¯ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ô µ¶ÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» Ç®°í ´ç±â±â¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×ÀÇ Æ¯»ö ÀÖ°í »ý»ýÇÑ °¢ ij¸¯Å͵éÀº À̾߱Ⱑ ¸¶Ä¡ »ì¾Æ¼ ÀúÀý·Î ¸¸µé¾îÁöµí ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÁøÇàµÇ´Â µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.
±¹³» ¼Ò°³µÈ ÀÛ°¡µéÀÇ Âü¿©
ÇöÀç Å丶 Ä«µ§ÀÇ À¥»çÀÌÆ® www.lesautresgens.com¿¡ ¿¬ÀçµÈ 198°³ÀÇ ¿¡ÇǼҵ带 ±×¸° ÀÛ°¡µéÀº 100¿© ¸íÀÌ Èǽ ³Ñ´Â´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â µ¶Àڵ鿡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ¾È°Ü ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ ÀÎÅͳÝÀÇ ÆÄµµ ¼Ó¿¡¼µµ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ÀÛǰ Ȱµ¿À» ÇÏ´ø ½Ç·ÂÆÄ ½ÅÀεéÀ» ¹ß±¼ÇÏ¿© ±×µéÀÇ ½Ç·ÂÀ» ´õ ¸¹Àº µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï Àå±âÀûÀ¸·Î ¸¸È ¹®ÈÀÇ ¼öÁØÀ» ´õ ³ôÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¡º¿°¼ÒÀÇ ¸À¡»°ú ¡ºÆú¸®³ª¡»·Î ±¹³»¿¡µµ ´Ù¼öÀÇ ÆÒµéÀÌ ÀÖ´Â À¯´ÉÇÑ ½Å¼¼´ë ÀÛ°¡ ¹Ù½ºÆ¼¾Ó ºñº£½º, ±â¹ßÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í ¾û¶×ÇÑ »ó»ó·ÂÀ¸·Î °íÁ¤ ÆÒÀ» °Å´À¸®°í ÀÖ´Â ¡º°õ¡»ÀÇ ¹ð»ó ¼Ò·¼, ¡º¿¤Á¦ ¾ç¡», ¡ºÃÊ¼Ó 5000ų·Î¹ÌÅÍ¡»·Î À¯·ÁÇÑ ÈdzÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¸¶´©¿¤·¹ ÇÇ¿À¸£¸¦ ºñ·ÔÇØ ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÈ ÀÛ°¡µéÀÌ ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ ÁÖ¿ä ¸â¹öÀÌ´Ù. <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®ÁîÀÇ 02¹ø ¡º¼ö»óÇÑ Ä£±¸µé¡»Àº 18¸íÀÇ ¸¸È°¡°¡ Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç 22°³ÀÇ ¿¡ÇǼҵå·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.
·Î¶Ç ¸ÂÀº ¿©´ë»ýÀ¸·ÎºÎÅÍ »¸¾î ³ª°¡´Â ÇູÇÏ°í ºÒÇàÇÑ À̾߱âµé
<ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®ÁîÀÇ ÁÖÀΰø ¸¶Æ¿µå. ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ ³²ÀÚ ¶§¹®¿¡ 3õ¸¸ À¯·Î(¾à 400¾ï)¸¦ ¹Þ°Ô µÅ °©Àڱ⠺ÎÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ±×³àÀÇ À̾߱â·ÎºÎÅÍ ±×³àÀÇ °¡Á·, Ä£±¸, Çб³, ¿¬¾Ö, ÀÌ¿ô µî ¼ö¸¹Àº ŸÀεéÀÇ »ýȰ ¸é¸éÀ¸·Î ±× À̾߱âÀÇ ¿¬°á°í¸®¸¦ È®ÀåÇØ ³ª°£´Ù. ¿ì¸®°¡ »ýȰÇÏ¸é¼ ´À³¢´Â Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ °¨Á¤µé Áï, ½Ã±â¿Í ÁúÅõ, ¹Ì¿ò, »ç¶û, Áõ¿À¿Í µ¿°æ µîÀÌ ÀÌ µå¶ó¸¶ÀÇ »ç°Çµé °÷°÷¿¡ ¼û¾î ÀÖÀ¸¸ç, ¶§·Î´Â dzÀÚ·Î, ¶§·Î´Â À¯¸Ó·Î ¿Â°® ±º»óÀ» Á¶¸íÇϰí ÀÖ´Ù.
·Î¶Ç¿¡ ´ç÷µÇ°í ³ ´ÙÀ½ºÎÅÍ´Â °øºÎ µûÀ§ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù¸ç Çб³¸¦ ±×¸¸µÎ°í, ºÎÀÚµéÀÇ Çൿ ¹æ½ÄµéÀ» ½º½º·Î Å͵æÇØ °¡´Â ¸»°ý·®ÀÌ ¸¶Æ¿µå. ±×³àÀÇ ÁÖº¯¿£ ´Ã °¡Á·µé¿¡°Ô ´ÙÁ¤ÇÔÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â Çб³ ±³»çÀÎ ¾ö¸¶¿Í ÇÏ±Þ °ø¹«¿øÀÎ °íÁö½ÄÇÑ ¾Æºü°¡ ÀÖ´Ù. ¶Ç ³²ÀÚ Ä£±¸¿Í »ì°í ÀÖ´Â µ¿¼º¾ÖÀÚ ¿Àºü°¡ ÀÖ°í, ¸¶Æ¿µåÀÇ º£½ºÆ® ÇÁ·»µå¶ó°í ÀÚóÇÏ´Â ÁúÅõ½É ¿©¿Õ Ä«¹ÌÀ¯, ´Ã Ä£ÀýÇϱ⸸ ÇÏ¿© ¾Æ¹« ¸Å·Â ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â ¼øÁø³² ¿¡¸¶´µ¿¤, ½ÃÇè Àü³¯¿¡´Â ¸Ó¸®¸¦ ºñ¿ì´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ·§µµ¸®¸¦ ºñ¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸¶ÃÊ¸Ç ¾Æ¸£³ë°¡ ÀÖ´Ù. ±×µéÀº Á¡Á¡ º¹ÀâÇØÁ® °¡´Â ¸¶Æ¿µåÀÇ Àλý¿¡ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â Àι°µéÀÌ´Ù. µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ·¸°Ô ¸¶Æ¿µåÀÇ °¡Á·°ú Ä£±¸µé ±×¸®°í ±×µéÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ °¡Á·°ú Ä£±¸µéÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ º¸¸é¼ ÁÖº¯ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Àΰ£ÀÇ ¸ð½ÀÀ» Åõ¿µÇÏ°í ºñ±³ÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
|
Å丶 Ä«µ§Thomas Cadène
Å丶 Ä«µ§Àº ÇÁ¶û½º ³²ºÎ µµ½Ã ´ÔÀÇ ¾ËÆþ½º µµµ¥ °ø¸³ °íµîÇб³¿¡¼ Áßµî ±³À° °úÁ¤À» ¸¶Ä£ µÚ ¹ýÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ¹ýÇаú ¸¶ÄÉÆÃ »çÀ̸¦ ´©ºñ´ø Áß ¿ì¿¬È÷(±×ÀÇ ¸»·Î´Â) ¸¸È¸¦ ½ÃµµÇß°í, °á±¹ ¸¸È°¡ÀÌÀÚ ½ºÅ丮 ÀÛ°¡°¡ µÆ´Ù.
¼¼¹Ù½ºÆ¼¾Ó ¹Ù»ó°ú °øµ¿À¸·Î <¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ÀÛ°í ºñ°ø½ÄÀûÀÎ ¸¸È Æä½ºÆ¼¹úPPPIFBDM>À» ÁÖÃÖÇß°í, ±× ù ȸ°¡ 2009³â 6¿ù ¶û±Û¶óµå¿¡¼ ¿·È´Ù. 2010³â 3¿ù, µðÁöÅÐ ±Ç¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ ¹Ìµð¾îÀÇ ÆøÇ³ÀÌ ÇѹÙÅÁ ¸ô¾ÆÄ¡´Â ¿ÍÁß¿¡ ÀÎÅÍ³Ý ¿¬Àç ¸¸È <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®Á ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Ã¥À¸·Î Ãâ°£µÈ ±× ½Ã¸®Áî Áß 2¹øÂ° Ã¥ÀÌ Áö±Ý ¿©·¯ºÐ ¼Õ¿¡ µé·Á ÀÖ´Ù.
¡º³ª¸¦ °ÅÃļ À travers moi¡», ¡º±³Â÷µÈ ½Ã¼±Regards croisés¡», ¡º·ÎÀß·©µåRosalinde¡», ¡º¼½½ºÅ×ÀÌÇÁSextape¡»
site. http://www.lesautresgens.com
¸¶¸®¿Ë ¸ùÅ×´ºMarion Montaigne
<Äà¼ö¿° ±³¼öProfesseur Moustache ¸¶¸®¿Ë ¸ùÅ×´º>·Î ´õ À¯¸íÇÑ ±×³à´Â 1980³â ·¹À§´Ï¿Ë¿¡¼ ž´Ù. °æÁ¦ »çȸ ºÐ¾ß ¹ÙÄ®·Î·¹¾Æ¸¦ ÃëµæÇÑ µÚ ¼¼ºê¸£ÀÇ ¾ÆÆ²¸®¿¡¿¡¼ µ¥»ý ±³À°À» ¹Þ°í ¿¡½ºÆ¼¿£ ¿¹¼ú Çб³¿¡¼ 1³âÀ», °íºí·© ¿¹¼ú Çб³¿¡¼ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» °øºÎÇß´Ù. ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅͷεµ Ȱµ¿ÇÏ¸ç ¸¸È¸¦ ±×¸®±âµµ ÇÑ´Ù. 2013³â ¾Ó±¼·½ ±¹Á¦ ¸¸È Æä½ºÆ¼¹ú¿¡¼ ¡º´ú ¸ÛûÇÑ »óÅ·ΠÁ×°Ô µÉ °Å¾ß¡» 2±ÇÀ¸·Î <µ¶ÀÚµéÀÇ »ó>À» ¼ö»óÇß´Ù. À̵û±Ý »õº® 2½Ã¿¡¼ 3½Ã »çÀÌ¿¡ ½É½ÉÇØÁö¸é °úÇаú Àλý, ±× ¹ÛÀÇ °Íµé¿¡ ´ëÇØ ´õ ¾Ë°í ½ÍÀº À̵éÀ» À§ÇØ ºí·Î±×¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù.
¡ºÇÐÀÚ °³ Á¶½É!Attention, chien savant!¡» ¡º100% ¿ì½º¿î ´Ü¾îµé100% mots rigolos¡», ¡º³» Ä£±¸ ÀÏ´ç°ú ³ªMa bande et moi¡», ¡ºÃ佺Ű ±³¼ö´ÔÀÌ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù: ¹ÙÄû¹ú·¹Professeur Choupsky présente: Le Cafard¡», ¡º¿ìÁÖÀÇ À¯¸®¿Í ¸¶°¡¸°Youri et Margarine dans l’espace¡», ¡ºÀ¯±âÀû °øÆ÷Panique organique¡», ¡º¾ÆÁÖ ¸ÛûÇÑ À̵éÀÇ »îLa Vie des très bêtes¡»(2±Ç), ¡º´ú ¸ÛûÇÑ »óÅ·ΠÁ×°Ô µÉ °Å¾ßTu mourras moins bête¡»(2±Ç), ¡ºÀ¥°ú ³ªLa Toile et toi¡»
blog. http://tumourrasmoinsbete.blogspot.co
¿¡¸£¿Ï ½¬¸£ÄíÇÁErwann Surcouf
¿¡¸£¿Ï ½¬¸£ÄíÇÁ´Â ¸¸È°¡ÀÌÀÚ Ã»¼Ò³â ¼Àû°ú ÀâÁö »ðȰ¡ÀÌ´Ù. Á¤±â °£Ç๰ ¡º¶óÆØLapin¡»¿¡ Á¤±â ¿¬À縦 Çϰí, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡¸¿Àºê´ÏOVNI¡¹ÀÇ ¿¡ÇÇ¼Òµå ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¾²¸ç, ºí·Î±× <µÎºí¸£Ç÷ò½ººÀDoubleplusbon>À» ¿î¿µÇÑ´Ù.
¡º¹Ð¶ó³ëÀÎ ¿¡¸£¹Ì´Ï¿ÀErminio le Milanais¡», ¡º¹°¶¼¼¼ÀÇ ³ë·¡Le Chant du pluvier¡», ¡º¿©¸§³¯ ¿ÀÈÄUn soir d’été¡», ¡ºÈ¯»óÀûÀÎ À̾߱âµéHistoires fantastiques¡», ¡º´«µ¢ÀÌBoule de neige¡», ¡º½ÃÄí ½ÃÄíChicou Chicou¡»
site. http://erwann.surcouf.free.fr/doubleplusbon
Ŭ·Î¿¡ Å©·ò¼îµ¥Chloé Cruchaudet
Ŭ·Î¿¡ Å©·ò¼îµ¥´Â 1976³â ¸®¿Ë¿¡¼ ž´Ù. °ñµ¿Ç° ¼öÁý°¡ÀÌÀÚ ÀÌÀü¿¡´Â °í¼ »óÀÎÀ̾ú´ø ºÎ¸ð´Ô ´ö¿¡ ¸Å¿ì À̸¥ ³ªÀ̺ÎÅÍ Ã¥ÀÇ ¼¼°è¿¡ ¸¶À½²¯ ºüÁ®µé ¼ö ÀÖ¾ú°í, ¸¸È ÀâÁö ¡ºÇÊ·ÎÆ®Pilote¡», ¡º»þ¸¦¸®Charlie¡»´Â ¹°·Ð ¡º¸®¸£Rire¡»³ª ¡ºÀÏ·ò½ºÆ®¶ó½Ã¿ËL’Illustration¡»ÀÇ °ú¿ùÈ£±îÁö ¼··ÆÇß´Ù. ÀÌ ´ÚÄ¡´Â ´ë·Î ÀаíÀÚ ÇÏ´Â °·ÄÇÑ µ¶¼¿åÀº Ã¥ÀÇ ¼¿À» °¡¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸®¿Ë¿¡¼ °ÇÃàÀ», ÀÌÈÄ¿¡´Â ±×·¡ÇÈ ¾ÆÆ®¸¦ ¼öÇÐÇÑ µÚ °íºí·© ¿¹¼ú Çб³¿¡¼ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» °øºÎÇÑ´Ù. ±×³à´Â ¸Á°¡manga¶ó´Â »õ·Î¿î Ç¥Çö ¹æ¹ýÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù. ¿òÁ÷ÀÓÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ¼ö¾÷, ƯÈ÷ µ¿¹°¿ø¿¡¼ÀÇ ¼ö¾÷À¸·Î ÇöÀå Å©·ÎŰ¿¡ ´ëÇÑ ÃëÇâÀ» ±â¸£°Ô µÈ´Ù. ±Û¾²±â ¸é¿¡¼´Â ¿ª»çÃ¥, ÀÚ¼Àü ±×¸®°í ÅÚ·¹ºñÀüÀÇ ¸£Æ÷¸£Å¸ÁÖ µîÀÇ ½ÇÈ¿¡¼ ¿µ°¨À» ¾ò´Â´Ù. ¹®ÇÐ ÀÛǰ Áß¿¡¼´Â »çȸÇÐ ¿¬±¸ ¹ÙÅÁÀÇ ¹®Çаú ¿ª»çÀû Áõ¾ð ¹®ÇÐÀ» ¿Á¤ÀûÀ¸·Î ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.
¡º±×¸°¶õµå ¸ÇÇØÆ°Groenland Manhattan¡», ¡ºÀÌ´ÙIda¡»(3±Ç)
blog. http://cruchaudet.blogspot.com
¾Ë·º»óµå¸£ ÇÁ¶ûAlexandre Franc
¾Ë·º»óµå¸£ ÇÁ¶ûÀº 1973³â ¸®¿Ë¿¡¼ ž´Ù. º§±â¿¡ÀÇ »ý·òÅ© ´ëÇпø¿¡¼ ¼ö¾÷À» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ÆÄ¸®¿¡ Á¤ÂøÇÏ¿© ¾Æ³»¿Í µþ°ú ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´Ù.
¡º¸¶Äð¶ó ºê·ÎÄݸ®Macula Brocoli¡», ¡º68³â, 5¿ù Çõ¸íMai 68. Histoire d’un printemps¡», ¡º°í¸³µÈ À̵éLes Isolés¡», ¡ººòÅ丣¿Í ¿ì·ç¸£½ºVictor et l’ourours¡»
ÅÁ½ºTanxxx
±âŸ¸¦ ¹è¿ì±â¿£ Àγ»½ÉÀÌ ºÎÁ·Çß°í ½ºÆ®¶óÅäij½ºÅͺ¸´Ù´Â »ö¿¬ÇÊÀÌ ´õ ½Õ±â ¶§¹®¿¡ ÅÁ½º´Â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹ÂÁö¼ÇµéÀÇ Æ÷½ºÅ͸¦ ±×¸®°í, ±×¸²À» ±×¸®°í, ¸®³î·ý ÆÇȸ¦ Á¦ÀÛÇϸç À̵û±Ý ¸¶À½ÀÌ ³»Å°¸é ¸¸È¸¦ ±×¸°´Ù.
¡º·Ï, Á»ºñ!Rock, zombie!¡», ¡º´õºí Æ®·¯ºíDouble trouble¡», ¡º¹ÌÇаú ¹ÌÇàEsthétique & filatures¡», ¡ºÁöÇÏ 9ÇÇÆ®Neuf pieds sous terre¡»
¹ð»ó ¼Ò·¼Vincent Sorel
1985³â¿¡ ž´Ù. ÇÁ¶û½º ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ ¹Ì¼ú ´ëÇб³¿¡¼ Àå½Ä ¹Ì¼úÀ» °øºÎÇßÀ¸¸ç, Á¹¾÷ ÈÄ ¿©·¯ ÃâÆÇ»ç¿Í ÀâÁö»ç¿¡¼ »ðȰ¡·Î ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» Çß´Ù. 2007³â ÇÁ¶û½º ±¹¸³ ±³À° ¼¾ÅÍ ÁÖÃÖÀÇ ¸¸È ´ëȸ¿¡¼ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß°í, ½ºÀ§½º ·ÎÀÜ ±¹Á¦ ¸¸ÈÁ¦ÀÇ ¸¸È ´ëȸ¿¡¼ 2À§¸¦ Çß´Ù. µ¿ÀÎÁö ¡º¿¡Ä«¸£Äû¿¹Æ®Ecarquillettes¡»¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î ±â°íÇϰí ÀÖ´Ù. ÆÄ¸®¿¡ °ÅÁÖÇϸç Ȱµ¿ÇÑ´Ù.
¡º°õL’Ours¡», ¡ºÁ¤À°Á¡ öÇÐ ¼Ò·ÐPetit traité de philosophie charcutière¡», ¡º°³ Àΰ£ µð¿À°Ô³×½ºDiogène, l’homme chien¡»
site. http://vincentsorel.ultra-book.com, http://vincent-sorel.com/ blog. http://oisivete-mon-amie.over-blog.com
¹Ýµð´ÏBandini
¹Ýµð´Ï¶ó´Â ÇʸíÀº ¹Ì±¹ ÀÛ°¡ Á¸ ÆÒÆ®ÀÇ ¼Ò¼³ ÁÖÀΰø À̸§¿¡¼ µû¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Ȱ¡ÀÌÀÚ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡, Á¶°¢°¡ÀÎ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ ¸¸È¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À» ¹°·Á¹Þ¾Ò´Ù. ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼Ç, ȸÈ, ±×·¡ÇÇÆ¼¸¦ Á¢Çϰí, º§±â¿¡ ¸®¿¡ÁÖÀÇ »ý·òÅ© ¿¹¼ú Çб³¿¡¼ 3³â°£ °øºÎÇß´Ù.ÀÌÈÄ ±¤°í³ª, ±â¾÷ ¶Ç´Â ³ëµ¿ÃÑ¿¬¸Í µî¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ® ÀÛ¾÷À» Çϸç ÇÁ·Î ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ °æ·ÂÀ» ½×¾Ò°í, °ÔÀÓ <Äݵå ÇǾîCold Fear>ÀÇ µðÀÚÀÎ ÆÀ¿¡¼ ÀÏÇϱ⵵ Çß´Ù. <Á¦ ·òJ’ai Lu> ÃâÆÇ»ç¿¡¼ óÀ½À¸·Î ÆÇŸÁö ¼Ò¼³ Ç¥Áö¿¡ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×·È´Ù. Æ÷·³ <Ä«Æä »ì·¹Cafésalé¿¡¼ ¶Ù¾î³ ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀ» ¸¹ÀÌ ¸¸³µ°í, ¾ÓÅõ¾È ¿ÀÀÚ³²Antoine OzanamÀ̳ª Å丶 Ä«µ§ °°Àº ¸î¸î À̵é°ú´Â Ä£±¸°¡ µÇ¾ú´Ù. ¸î ³â µÚ, ÆÄ¸®¿¡ ÀÖ´Â ³ÎÂïÇÑ ÀÚÅà ¾ÆÆÄÆ® ÀÇÀÚ¿¡¼ ÇÒ ÀÏ ¾øÀÌ ³ë´Ú°Å¸®´ø Áß, Å丶 Ä«µ§ÀÌ ±×¿¡°Ô <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ú³Ä°í ¹°¾ú´Ù. <´ç±ÙÀÌÁö!> ±×´Â ´ë´äÇß°í, ÀÌ·¸°Ô ±×ÀÇ ÀÛǰÀÌ ½Ç·È´Ù.
¡ºÇÏ´ÃÀ» ÇâÇϰíFace contre ciel¡», ¡º¸Þ¸¶¸¥ ¿µÈ¥ Les Âmes sèches¡»
blog. http://blondebrownie.blogspot.com
´õ ºí·¢ ÇÁ·Î±×The Black Frog
<°ËÀº °³±¸¸®>, º»¸í ÀÌ°í¸£¾Ë¹æ ½´¹ß¸®¿¡´Â 1970³â´ë ¼§ÆÄ´º Áö¹æ¿¡¼ ž´Ù. ¾ÆÁÖ ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ ÀâÁö ¡º¸ÞÅ» À§¸¦¶ûMétal urlant¡»¿¡ ±×¸²ÀÌ ½Ç·È°í, 6¼¼ ¶§ºÎÅÍ ¸¸È ÂÊÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡±â·Î °á½ÉÇß´Ù. ÇÁ¶û½º ÃâÆÇ»çµé°úÀÇ ¸î Â÷·Ê ±âȹÀÌ ½ÇÆÐ·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ ºñµð¿À °ÔÀÓ µðÀÚÀΰú ¿µÈ ÂÊ¿¡ ¸ö´ã±âµµ Çß´Ù. ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â <Áü Çî½¼ÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌó ¼ó>¿¡¼ °æ·ÂÀ» ½×À¸¸ç ±×°÷ÀÇ ÁÖ¿ä µðÀÚÀÌ³Ê Áß Çϳª·Î±îÁö ¿Ã¶ó°¬´Ù. 15³â ÀüºÎÅÍ´Â ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ¿¹¼ú °¨µ¶À¸·Î ÀÏÇÏ¸ç ¡¸Çظ® Æ÷ÅÍ¡¹, ¡¸¿¢½º¸Ç¡¹ µîÀÇ ¿µÈ¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ÇöÀç <°ËÀº °³±¸¸®>´Â °è¼ÓÇØ¼ ³·¿¡´Â ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ Àú ¿µÈ·Î, ¹ã¿¡´Â ¸¸È¿¡¼ ±×·¡Çȳëºí·Î ÀÌ ³ª¶ó, Àú ³ª¶ó¸¦ ¶Ù¾î´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù.
¡º°ËÀº °³±¸¸®ÀÇ ³ëÆ®µéLes Carnets de la Grenouille Noire¡»(4±Ç), ¡ºµð³ª¸ðLa Dynamo¡»
blog. http://lagrenouillenoire.tumblr.com
¼¼¹Ù½ºÆ¼¾Ó ¹Ù»óSébastien Vassant
¼¼¹Ù½ºÆ¼¾Ó ¹Ù»óÀº 1980³â¿¡ ž´Ù. º§±â¿¡ ¸®¿¡ÁÖÀÇ »ý·òÅ© ´ëÇпø¿¡¼ ¹Ì¼ú ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2002³â¿¡¼ 2007³â±îÁö ¼Ò±Ô¸ð ÃâÆÇ»ç <¶ó ºÎ¾ÆÆ® ´Þ·ò¹Ì´Ï¾öLa Boîte d'Aluminium>À» ¼¼¿ì°í ¿î¿µÇßÀ¸¸ç, ÃâÆÇ»ç ÆÄÄÉPaquet¿¡¼ <µð½ºÄ¿¹ö> ½Ã¸®Á ¸¸µé¾ú´Ù. Å丶 Ä«µ§°ú ÇÔ²² <¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ÀÛ°í ºñ°ø½ÄÀûÀÎ ¸¸È Æä½ºÆ¼¹úPPPIFBDM>À» ÁÖÃÖÇßÀ¸¸ç, ±× ù ȸ°¡ 2009³â 6¿ù ¶û±Û¶óµå¿¡¼ ¿·È´Ù.
¡º·Î½ººñÇÁ ÀÏ¿äÀϵéÀÇ °ßµô ¼ö ¾ø´Â ¹«±â·ÂÁõL’accablante apathie des dimanches à rosbif¡», ¡º³ª´Â ¾î¶»°Ô ÀÚ»ìÇß³ªComment je me suis fait suicider¡», µµ¹Ì´ÏÅ© ¾ÆDominique A¡», ¡º¸ß½ÃÄÚÀÎEl Mexicano¡», ¡ºÀÛ¾÷ÀåÀÇ ÁæJules des chantiers¡», ¡ºÀ̹ÎÀÚµéImmigrants¡», ¡ºÇ°Áú °ü¸® Á¤Ã¥Politique Qualité¡», ¡º·Îµå´Ï ´ë ·Îº¿Rodney contre le Robot¡», ¡º°Å¿ï º¸´Â ³²ÀÚµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®La Voix des hommes qui se mirent¡», ¡º±×¸²ÀÚÀÇ ÇüÁ¦ Frères d’ombre¡»
Ŭ·ÎƮīClotka
1981³â ÇÇÄ«¸£µð¿¡¼ ÅÂ¾î³ Å¬·ÎƮī´Â 10¼¼ ¶§ ¹Ù½ºÆ¼À¯¸¦ ½À°ÝÇϰڴٴ ±»Àº °á½ÉÀ» ǰ°í ÆÄ¸®¿¡ ¿ÔÁö¸¸ ÇêÀÏÀ̾ú´Ù. ³²µéÀÌ ¸¶¾àÀ̳ª ¿ª»ç Áö¸®Çп¡ ºüÁö´Â °Íó·³, ±×³à´Â °ð ±×¸²¿¡ ºüÁ³´Ù. ±×·¡ÇÈ ¾ÆÆ®¸¦ °øºÎÇß°í, ÀÌÈÄ Çб³ µ¿±âµé°ú ºí·Î±× <´ã³×µå Damned>¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ¸¸È¿¡ ù¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù. ¶Ù¾î³ Àç´ÉÀ¸·Î ´«¿¡ ¶ç´Â Á¸Àç¿´´ø ±×³à´Â ·ÎÀÍ µµºñ¿¹Loic Dauvillier¿Í °¡±î¿öÁ® ±×¿Í ÇÔ²² ù Ã¥À» Ãâ°£Çß´Ù. <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®ÁîÀÇ ³î¶ó¿î ´ë¼»ç½Ã¿¡´Â ÃʹݺÎÅÍ Âü¿©Çß´Ù. ÀÌÈÄ ¸í¼º ³ôÀº ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ ¾Æºê¶óÇÔ Ä«´Ùºê¶óAbraham Kadabra¿Í °øµ¿ ÀÛ¾÷À» Çϸç, ±×¿Í ÇÔ²² ÀâÁö ¡ºÅ©¶ó¹Í½ºKramix¡» Áö¸é¿¡ ÀÛǰÀ» ½Æ±âµµ Çß´Ù. ¸ðÇè°ú À¯¸Ó°¡ ´ã±ä ÀÛǰÁýÀ» ÁغñÇϸç Ã¥ÀÌ °ð ºûÀ» º¼ ³¯À» °í´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀþÀº °¨¼ºÀÇ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ¿øÇÏ´Â ÁÖ¹®ÀÌ ¼âµµÇÏ¿© ¿©·¯ ÃâÆÇ»ç¿Íµµ ²ÙÁØÈ÷ ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù.
¡ººÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ±ÕÇüLes Équilibres instables¡», ¡ºÀÛÀº È¸é µÚ¿¡Derrière le petit Écran¡», ¡º±×°Ô ¹«½¼ ºÎ¸ð¾ß Ça sert à quoi les parents¡»
blog. http://clotka.blogspot.com
¾Æ¼¾Aseyn
1980³â 5¿ù 27ÀÏ ´Ô¿¡¼ ž´Ù. ÆÄ¸®·Î ¿Å°Ü °£ ÀÌÈÄ ±×°÷¸¦ ¶°³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. °íµî ±×·¡ÇÈ ¾ÆÆ® ¹× »ê¾÷ Çб³ÀÎ ¿¡ÄÝ ¿¡½ºÆ¼¿£¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ÀÛ¾÷½Ç°ú ÃâÆÇ»ç¿¡¼ ÀÏÇßÀ¸¸ç ÇöÀç ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳ʷΠȰµ¿ÇÑ´Ù. 2004³â ÇǾƳëPiano, ¾ÆÄ«AK, ÇÇÆ÷ÇÁPipof, »ýÁ¾SingeonÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ¸¸È°¡µé°ú ¸¸È ºí·Î±× <¿ä±¸¸£Æ® Ŭ·´Club Yaourt>À» ¿î¿µÇÑ´Ù. À̵é Áß ¸î ¸íÀÇ ÁÖµµ·Î ¸¸È ÀâÁöÀÎ ¡º·¹ Àå»çºêLes Gençaves¡» 1, 2°¡ Ãâ°£µÆ´Ù. 2007³â 4¿ùºÎÅÍ °³ÀÎ ºí·Î±×¸¦ ¿î¿µÇϸç ÀÚ½ÅÀÇ ±×¸²À» º¸°íÀÚ ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ±×¸²À» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù. <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹ ±ÇÀÎ ÀÌ Ã¥ Ç¥Áö ¼Ó ¸¶Æ¿µå´Â ±×ÀÇ ÀÛǰÀÌ´Ù.
¡º¾Æºñ°ÔÀÏAbigail¡», ¡º2003-2009¡», ¡º¾ÆÆ®ºÏArtbook¡», ¡ºÆÈ¶ó¹Ù½º Ä«¿ìº¸ÀÌPalavas Cowboy¡», ¡º¾óÀ½ÀÇ ±ÃÀüLe Palais de glace¡»
site. http://aseyn.fr blog. http://aseyn.fr/blog
¹Ù½ºÆ¼¾Ó ºñº£½ºBastien Vivès
1984³â¿¡ ž´Ù. Ȱ¡ÀÌÀÚ »çÁøÀÛ°¡, ¿µÈ ¼¼Æ® µðÀÚÀ̳ÊÀÎ ¾Æ¹öÁö ´öºÐ¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¹¼úÀû ȯ°æ¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÚ¶ú´Ù. 22¼¼¿¡ ¸¸È ¾ÆÆ²¸®¿¡ ¸ÁÀÚ¸®Manjari¸¦ °øµ¿ ¼³¸³ÇÏ¿© ù ÀÛǰ Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹Ù½ºÆ¼¾Ó ¼§¸·½º¶ó´Â °¡¸íÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ <Å« °¡½¿À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼Åõ¸¥ ·¡ÆÛ> À̾߱⠡¸Ç³±âPoungi¡¹¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ±×·¯´ø Áß Ä«½ºÅ׸£¸¸ ÃâÆÇ»çÀÇ KST¬Á ÄÝ·º¼Ç¿¡ ¹ßŹµÇ¾î ÃÑ 5±ÇÀÇ ÀÛǰÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×Áß Çϳª°¡ ´Ù¼öÀÇ »óÀ» ¼ö»óÇÑ ¡º¿°¼ÒÀÇ ¸ÀLe Goût du chlore¡»ÀÌ´Ù. »ðȰ¡·Î¼µµ Ȱµ¿ÇÏ¸ç ¡¸¸£¸ùµå¡¹, ¡¸¸£Çª¾Ó¡¹¿¡¼ ÀÏÇß´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼ °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â ±×ÀÇ ÀÛǰÀº ÀÌ¹Ì Çѱ¹°ú µ§¸¶Å©¸¦ ºñ·ÔÇÑ 7°³±¹ À̻󿡼 ¹ø¿ªµÇ°í ÀÖ´Ù. 2010³âºÎÅÍ <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©Çß´Ù.
¡º±ä¹ÐÇÑ ¿ìÁ¤Amitié étroite¡», ¡º»ç¶ûÀº Ç÷ÅõLa Boucherie¡», ¡º±×³à(µé)Elle(s)¡», ¡ºÇÒ¸®¿ìµå ÀÜHollywood Jan¡», ¡ºÁãÁã ¹Ì¹Ì ÆäÆä »þ»þJuju Mimi Féfé Chacha¡», ¡ºÆú¸®³ªPolina¡», ¡ºÁ¦±¹À» À§ÇÏ¿©Pour l’Empire¡»(3±Ç), ¡º³ªÆú¸® ´Ü¸éTranches napolitaines¡», ¡º±×¶ûµå ¿À´Þ¸®½ºÅ©La Grande Odalisque¡», ¡ººñµð¿À °ÔÀÓLe Jeu vidéo¡», ¡º°¡Á·La Famille¡», ¡º»ç¶ûL’Amour¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
blog. http://bastienvives.blogspot.com
Å丶 ¾Ë¶ó¸£Thomas Allart
Å丶 ¾Ë¶ó¸£´Â 1986³â ¹ÙÄ®·Î·¹¾Æ A3(Á¶Çü ¿¹¼ú-°ÇÃà) ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇßÀ¸¸ç 1990³â ¸» ¸¶¸£¼¼À¯·ò¹Ì´Ï ¹Ì¼ú ´ëÇÐÀ» ³ª¿Ô´Ù. ½Ã¸®Áî¹°°ú ÀåÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ºÐ¾ß¿¡¼ ÀÌ·ÂÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. 2002³â, ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ ¿¡¸¯ ¿ÀÆç°ú ÇÔ²² ù ¸¸È ÀÛǰÀ» °è¾àÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ¿¡´Â Á渮¾Þ ºí·Õµ¨°ú, ÇöÀç´Â ±×ÀÚºñ¿¡ µµ¸®¼Û°ú Çù·Â ÀÛ¾÷À» Çϰí ÀÖ´Ù.
¡ºÅ¾ÀÇ °í¾ÆµéLes Orphelins de la tour¡»(2±Ç), ¡ºÆÇµµ¶óPandora¡»(4±Ç), ¡ºUSE¡»(±Ù°£)
blog. http://zarmatelier.over-blog.com
¸¶¸£°í ¼¼»çMargot Scesa
ºû³ª´Â ÀÌ·ÂÀ» À§ÇØ, ¸¶¸£°í ¼¼»ç ¾çÀº ¼û°ñ¿¡ ´ëÇÑ ³úÇϼöüÀÇ »ó´ëÀû ¿ì¿ù¼º¿¡ ´ëÇØ ³í¹® ¾²±â, ¼Û¾î ³»Àå »©³»±â, ¹ÌŰ ¸¶¿ì½º ±×¸®±â »çÀÌ¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È ¸Á¼³¿´´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ µµÀüÀ» »ç¶ûÇ߱⿡ ±×³à´Â ¹ÌŰ ¸¶¿ì½º ±×¸®±â ÂÊÀ» ÅÃÇß´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© °í»ý ³¡¿¡ ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ Àå½Ä ¿¹¼ú Çб³¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷Àº ºí·Î±× <ƼŸÀÓ Æ®·¦teatime trap>À̳ª À¥»çÀÌÆ®¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷ Ã¥À¸·Î Ãâ°£µÇÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶>ÀÇ ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼ ¾ÆÁ÷ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ °æ·ÂÀÌ ¾ø´Â À̵éÀ» ¹Ï°í ÀÏÀ» ¸Ã±â´Â °ÍÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Ù°í ¿©°Ü º» Àû ÀÖÀ¸½ÅÁö? ¾î·µç ¸¶¸£°í´Â ±× Á¡ÀÌ ¹«Ã´ ±Ù»çÇÏ´Ù°í ¿©°å´Ù. µî¸¸À» º¸ÀΠä ÀÛ¾÷´ë À§·Î ¸öÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù°¡, ÀÌÁ¦¾ß ¿©·¯ºÐÀÇ Á¸À縦 ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù´Â µí, ¸¶¸£°í´Â õõÈ÷ µÚ¸¦ µ¹¾Æº¸¸ç ¹Ùº¸½º·¯¿ì¸é¼µµ ´çȤÇÑ (ÇÏÁö¸¸ Áø½É ¾î¸°) ¹Ì¼Ò¸¦ Áö¾î º¸ÀδÙ. ±×·¯°í´Â ºÒ¾¦ ¸»ÇÑ´Ù. <¾î·µç, Á¦°¡ »ç¶ûÇÏ´Â °Ç ¿¹¼úÀ̰ŵç¿ä.>
site. http://margotscesa.com blog. http://teatimetrap.canalblog.com
Çʸ®ÇÁ ½ºÄÚÆ÷´ÏPhilippe Scoffoni
Åø·Õ Ãâ»ýÀ¸·Î ÀÀ¿ë ¹Ì¼úÀ» °øºÎÇß´Ù. ¸¶¸£¼¼À¯ÀÇ ±¤°í ȸ»ç¿¡¼ óÀ½À¸·Î °æ·ÂÀ» ½×¾Ò°í ÀÌÈÄ ÆÄ¸®¿¡¼ °è¼Ó ½Ç·ÂÀ» ´ÙÁ³´Ù. ½ºÅ丮º¸µå ÀÛ°¡¶ó´Â Á÷¾÷ ´öºÐ¿¡ Áý¼¼¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀÚÀ¯·Ó°Ô ±×¸²À» ±×¸®´Â Àϰú ±×°¡ °¡Àå Èï¹Ì·Ó°Ô ¿©±â´Â, Àι°µé¿¡°Ô »ý¸íÀ» ÁÖ´Â ÀÏ¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¸¸È¿¡¼´Ù. ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ ºê´©¾Æ ¸®ºñ¿¡¸£Benoît Rivière°¡ ½ºÅ丮¸¦ ´ã´çÇÑ Ã¹ ÀÛǰµé·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç Ã¥À¸·Îµµ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
¡º¹Ð·ÎMilo¡»(3±Ç)
blog. http://pscoff.blogspot.com
¸¶´µ-ÀͽºÀ̱׷ºÁ¦µåManu-xyz’
Àΰ£ÀÌ ¾ÆÁ÷ ´Þ¿¡ ¹ßÀ» µóÁö ¾Ê¾Ò°í, µå°ñ À屺ÀÌ ¾ÆÁ÷ ÀÌ ¼¼»ó »ç¶÷ÀÌ´ø ½Ã´ë¿¡ ž´Ù. ¾ðÁ¦³ª ¸¸È¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ²ÞÀ» ²Ù¾úÁö¸¸ »îÀÇ ¿ì¿©°îÀý·Î ±×¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Õ Á÷¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ÙÇེ·´°Ôµµ ±×¸²ÀÇ ¼öÈ£½ÅÀº ±×¸¦ °áÄÚ ¶°³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ÀâÁö, Á¤±â °£Ç๰, È«º¸ ¸¸È¸¦ ¸¸µå´Â Çù·Â ÀÛ¾÷ ³¡¿¡ ¿ø¼÷ÇÑ ³ªÀÌ¿¡ À̸£·¯ ¸¸È ÂÊÀ¸·Î Áø·Î¸¦ ¹Ù²Ù±â·Î °á½ÉÇß´Ù. ¹Ùº¸ÁþµéÀ» °ø°³ÇÏ°í ½Ã»ç¸¸È¸¦ ±×¸®´Â ºí·Î±×¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ¼¼ ±ÇÀÇ Ã¥À» Æì³Â´Ù.
¡ºÄÚ³ÄÅ© Á¦ÀÌ ´ç½Å¿¡°ÔÀ vous Cognacq-Jay¡», ¡º¸®¿Ë¿¡ ´ëÇØ¼On dit de Lyon¡», ¡ºÆÎŸÁòPhantasmes¡»
blog. http://manu-xyz.blogspot.com, http://www.opignon.blogspot.com
ÇÁ·©¼¼½º įįPrincesse Cam Cam
ÇÁ·©¼¼½º įįÀº ¾Æµ¿‧û¼Ò³â ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÌ´Ù. <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶> ½Ã¸®Áî¿¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¸¸È¿¡ ù¹ßÀ» ³»µó°Ô µÇ¾ú´Ù!
¡º¶óǬÁ©Raiponce¡», ¡ºÆÄ¸®ÀÇ ¸¶¸®Marie de Paris¡», ¡º¹«½´ ÆÇMonsieur Pan¡», ¡º¸¶µå¹«¾ÆÁ© ÄÚÅëMademoiselle Coton¡», ¡º°¡Á· ¾Ù¹üL’Album de famille¡», ¡º³ ¿ÀÆä¶ó¿¡¼ ÃãÀ» Ãá´ÙJe danse à l’Opéra¡»
site. http://www.princessecamcam.fr blog. http://www.princessecamcam.fr/blog
¸¶´©¿¤·¹ ÇÇ¿À¸£Manuele Fior
1975³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ü¼¼³ª¿¡¼ ž´Ù. º£´Ï½º °ÇÃà ´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ º£¸¦¸°, ¿À½½·Î¸¦ °ÅÄ¡¸ç ÃâÆÇ»ç ¾Æ¹ÝÆ®¿¡¼ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ¿Í »ðȰ¡·Î ÀÏÇß´Ù. ÇöÀç ÆÄ¸®¿¡ °ÅÁÖ ÁßÀÌ´Ù. 2004³â ½ºÀ§½º ÃâÆÇ»ç ¾ÆÆ®¶óºô¿¡¼ Ãâ°£ÇÑ ¡ºÀÏ¿äÀÏÀÇ »ç¶÷µéLes Gens le dimanche¡»·Î µ¥ºßÇß´Ù. 2006³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¡ºÀÌÄ«·ç½ºIcarus¡»·Î ³ªÆú¸® ¸¸È Æä½ºÆ¼¹ú ´ë»óÀÎ <¹ÌÄÌ·çÄ¡»ó>À» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, 2009³â ¾Æ¸£Åõ¾î ½´´ÏÃú·¯ÀÇ µ¿¸í ¼Ò¼³À» ±ØÈÇÑ ¡º¿¤Á¦ ¾çMademoiselle Else¡»À¸·Î Æò´ÜÀÇ °ÝÂùÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ Á¦³×¹Ù ¸¸È»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â µî ±×ÀÇ ÀÛǰÀº ¸ðµÎ ±¹Á¦ÀûÀÎ »óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç °ÝÂùÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2011³â ¡ºÃÊ¼Ó 5000ų·Î¹ÌÅÍ¡»·Î ¾Ó±¼·½ ±¹Á¦ ¸¸È Æä½ºÆ¼¹ú¿¡¼ ÃÖ°í ÀÛǰ»óÀΠȲ±Ý ¾ß¼ö»ó, ÀÌÅ»¸®¾Æ ·çÄ« Äڹͽº Æä½ºÆ¼¹ú ´ë»ó, ³ªÆú¸® ¸¸È Æä½ºÆ¼¹ú ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÇöÀç ¡¸¸£ ¸ùµåLe Monde¡¹, ¡º¼Ö·¹ 24 ¿À·¹Sole 24 Ore¡», ¡ºÀÏ ¸¶´ÏÆä½ºÅäIl Manifesto¡», ¡º·Ñ¸µ½ºÅæRolling Stone¡», ¡º·¹ ¾Þ·ÏLes Inrocks¡» µî ¿©·¯ ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀâÁö ¹× ÃâÆÇ»ç¿Í °°ÀÌ ÀÏÇϰí ÀÖ´Ù. <ŸÀεéÀÇ µå¶ó¸¶>ÀÇ Á¦2±ÇÀÎ ÀÌ Ã¥ Ç¥Áö ¼Ó ¾Æ¸£³ë´Â ±×ÀÇ ÀÛǰÀÌ´Ù.
¡ºÃÊ¼Ó 5000ų·Î¹ÌÅÍCinq mille kilomètres par seconde¡», ¡ºÀÏ¿äÀÏ »ç¶÷µéLes Gens le dimanche¡», ¡º¿¤Á¦ ¾çMademoiselle Else¡», ¡ºÀÎÅͺäL’Entrevue¡»
site. www.manuelefior.com
|